“El aborto en Portugal: Nuevas tendencias en el constitucionalismo europeo” por Ruth Rubio-Marín

June 29, 2017
[For Abstracts of original English edition, click here]

El aborto en el derecho transnacional: Casos y controversias fue publicado en agosto de 2016 por el Fondo de Cultura Económica y el Centro de Investigación y Docencia Económicas.  Los primeros cinco capitulos  exploran “Valores Constitucionales y Regímenes Normativos” ilustrando como las cortes constitucionales europeas abandonaron la presunción de que los derechos de las mujeres están en conflicto con el feto. El capitulo de Reva Siegel “La constitucionalización del aborto” (resumen aqui) provee un panorama de esta tendencia, seguido por dos capítulos de países específicos. A continuación se encuentra el resumen del primero de ellos.

Ruth Rubio-Marín, “El aborto en Portugal: Nuevas tendencias en el constitucionalismo europeo,”  El aborto en el derecho transnacional: Casos y controversias, editoras/es  Rebecca J. Cook, Joanna N. Erdman, y Bernard M. Dickens (FCE/CIDE, 2016) págs. 58-81. Ahora disponible: en español,  en inglésy en linea en portugués.

En este segundo capítulo del El aborto en el derecho transnacional, la Prof. Ruth Rubio-Marín explora la constitucionalización del aborto a través de la rica historia constitucional de Portugal y su sentencia más reciente, de 2010, donde el tribunal impulsó el desarrollo del derecho constitucional europeo relativo al aborto, al confirmar la validez del modelo de plazos acompañado de un asesoramiento no disuasorio. Ello, basándose en una interpretación de la Constitución portuguesa que exige que el Estado proteja tanto la vida intrauterina como la autonomía reproductiva de las mujeres. El tribunal reconoce que este régimen protege la vida del feto y que respeta la dignidad y la autonomía de las mujeres como principios constitucionales que merecen ser protegidos. Rubio Marín señala un cambio, que subyace a esta evolución, en la manera en que se percibe a las mujeres embarazadas, las cuales pasan a considerarse como personas responsables, capaces de tomar sus propias decisiones legítimas de manera informada con base en el apoyo y los medios de que disponen, lo que sugiere un curso de acción positivo alternativo para el Estado.

El aborto en el derecho transnacional: casos y controversias es disponible en español    y en inglés.
Descargar: Reseña del libro en Andamios, por Diego Garcia Ricci      
Índice General
Introducción y Prólogo. 

Tabla de Casos/Jurisprudencia en línea con enlaces a muchas de las decisiones judiciales

Capítulos agora on-line em português:
RUBIO-MARÍN, Ruth. “Aborto em Portugal: novas tendências no constitucionalismo europeu.” Revista Direito GV, [S.l.], 13.1 (mai 2017): 358-379. PDF on-line
UNDURRAGA, Veronica, “O princípio da proporcionalidade no controle de constitucionalidade das leis sobre aborto” Revista Publicum, Rio de Janeiro, 2.2.(2016): 15-44.  Resumo e PDF.
____________________________________

REPROHEALTHLAW:  Nuestras publicaciones en español o portugues.
Únete a este blog aquí.
Participe deste blog aqui.

 


“La constitucionalización del aborto,” por Reva Siegel

June 29, 2017
[For Abstracts of original English edition, click here]

El aborto en el derecho transnacional: Casos y controversias fue publicado en agosto de 2016 por el Fondo de Cultura Económica y el Centro de Investigación y Docencia Económicas.  Los cinco capítulos sobre “Valores Constitucionales y Regímenes Normativos” que componen la primera parte del libro se centran en la evolución de los valores constitucionales asociados con las mujeres y la vida prenatal en múltiples sentencias constitucionales sobre el aborto, y el planteamiento y la protección de estos valores en diversos regímenes jurídicos.

“La constitucionalización del aborto,” por Reva B. Siegel. Capítulo 1 en El aborto en el derecho transnacional: Casos y controversias, editoras/es  Rebecca J. Cook, Joanna N. Erdman, y Bernard M. Dickens (Mexico: FCE/CIDE, 2016), págs. 27-57.

En el primer capítulo se examina el ocaso del paradigma de conflictos de derechos en la normativa del aborto. Pensar el aborto como un conflicto entre los derechos de las mujeres y los derechos del feto parece verdaderamente anticuado. En su estudio sobre la constitucionalización del aborto, Reva Siegel examina cómo, a lo largo del tiempo y en diferentes jurisdicciones, los tribunales han rechazado la visión del aborto como un “juego de suma cero”, en donde considerar más un conjunto de derechos significa, proporcionalmente, menor consideración del otro. Siegel explora el origen y la evolución de la normativa constitucional sobre el aborto y la influencia del movimiento social que ha llevado a los tribunales a reconocer, aceptar e incluso respetar cada vez más la capacidad de las mujeres para tomar decisiones autónomas en relación con el aborto; notablemente respecto al fundamento constitucional de que esto permite una protección más amplia del derecho a la vida del feto. La autora describe cómo en la actualidad los regímenes normativos no se hallan exclusivamente ligados a priorizar uno u otro principio constitucional, sino que validan a cada uno de estos principios contrapuestos para beneficio de ambos.

Este capítulo analiza las sentencias constitucionales del aborto en los Estados Unidos y Alemania, su evolución en el tiempo y su influencia en diversas jurisdicciones. Pero en vez de suponer la existencia de un derecho constitucional al aborto—como lo hace una gran cantidad de literatura—, este capítulo cuestiona cómo ha sido constitucionalizado el aborto.

Este capítulo se divide en tres secciones. La primera sección considera brevemente los avances de las décadas de 1960 y 1970, cuando reformadores de todo tipo persuadieron a las legislaturas de todo el mundo de liberalizar el acceso al aborto; cuando un activo movimiento feminista reclamó por primera vez la revocación de las restricciones al aborto para cumplir con la justicia en favor de las mujeres; cuando los que buscaban preservar la penalización del aborto comenzaron a movilizarse en contra del cambio en nombre del “derecho a la vida”, y cuando los tribunales de cinco naciones emitieron por primera vez sentencias que exponían qué tipo de regulación del aborto se requería o se permitía en sus respectivas constituciones. La segunda sección examina las principales sentencias constitucionales de los Estados Unidos y Alemania, que en conjunto ilustran las diferencias y similitudes de la lógica de la constitucionalización. La sección final de este capítulo trata sobre la lógica del derecho constitucional contemporáneo y considera cómo diversos marcos jurídicos dominantes abordan la cuestión femenina.

La constitucionalización del aborto” fue originalmente publicado como el capitulo 52 del libro The Oxford Handbook of Comparative Constitutional Law, ed. Michael Rosenfeld y Andras Sajo (Oxford: Oxford University Press, 2012).

El aborto en el derecho transnacional: casos y controversias esta disponible en español    y en inglés.
Descargar: Reseña del libro en Andamios, por Diego Garcia Ricci      
Índice General
Introducción y Prólogo. 

Tabla de Casos/Jurisprudencia en línea con enlaces a muchas de las decisiones judiciales

Capítulos agora on-line em português:
RUBIO-MARÍN, Ruth. “Aborto em Portugal: novas tendências no constitucionalismo europeu.” Revista Direito GV, [S.l.], 13.1 (mai 2017): 358-379. PDF on-line
UNDURRAGA, Veronica, “O princípio da proporcionalidade no controle de constitucionalidade das leis sobre aborto” Revista Publicum, Rio de Janeiro, 2.2.(2016): 15-44.  Resumo e PDF.

____________________________________

REPROHEALTHLAW:  Nuestras publicaciones en español o portugues.
Únete a este blog aquí.
Participe deste blog aqui.


REPROHEALTHLAW Updates – June 2017

June 29, 2017

 SUBSCRIBE TO REPROHEALTHLAW: To receive these updates monthly by email, enter your address in upper right corner of this webpage, then check your email to confirm the subscription.

DEVELOPMENTS

[Ireland]  Siobhàn Whelan v. Ireland, Comm. No. 2425/2014:  Ireland 12/06/2017, U.N. Doc. CCPR/C/119/D/2425/2014 (UN Human Rights Committee), 12 June 2017, [Woman forced to travel to the UK for an abortion after fatal fetal abnormality diagnosis.  Abortion laws are “cruel and inhumane.”]   English decision.   Newspaper report. Press release from Center for Reproductive Rights.

[Northern Ireland]  R (on the application of A and B) v Secretary of State for Health, decision of  [2017] UKSC 41, June 14, 2017 (Supreme Court, U.K.) [ruled that girl from Northern Ireland, aged 15, was not entitled to NHS-funded abortion in England] Decision onlineComments by Sheelagh McGuinness and Keith Syrett.  Newspaper report.

RESOURCES

[abortion law: gestational age]  “Theorizing Time in Abortion Law & Human Rights,” by Joanna N. Erdman, in: Health and Human Rights Journal 19.1 (June 2017): 29-40.  Theorizing Time text. Download PDFSpecial issue on “Abortion and Human Rights.”

Abortion Law in Transnational Perspective: Cases and Controversies” ed. Rebecca J. Cook, Joanna N. Erdman, and Bernard M. Dickens (University of Pennsylvania Press, 2014)  Penn Press (discount code: PH70).   Review by Francisca Pou Giménez.    Spanish edition: (FCE/CIDE, 2016)     Reseña por Diego Garcia Ricci.
Traduções para portugues:
Capítulo 2: “Aborto em Portugal: novas tendências no constitucionalismo europeu,” por Ruth Rubio-Marín, Revista Direito GV São Paulo 13.1(jan./abr. 2017): 356-379 DOI: 10.1590/2317-6172201714  Tradução para o português.
Capítulo 4: “O princípio da proporcionalidade no controle de constitucionalidade das leis sobre aborto, por Verónica Undurraga, Publicum 2.2 (2016)   Tradução para o português.

[abortion law, Spain]  “Gender in Constitutional Discourses on Abortion: Looking at Spain from a Comparative Perspective,” by Blanca Rodriguez-Ruiz, Social & Legal Studies 2016, Vol. 25(6) 699–715, DOI: 10.1177/0964663916668251. ” PDF for academic subscribers.    Submitted Version.  (from special issue on “Regulating Abortion: Dissensus and the Politics of Rights” by Siobhàn Mullally, (Introduction to special issue).

[conscientious objection, Latin America]  “Refusing Reproductive Health Services on Grounds of Conscience in Latin America:  Challenging policies and practises based on human rights standards,” by Diya Uberoi and Beatriz Galli in  SUR International Journal on Human Rights, 24 (Dec 2016)  [special issue on “Women: Movements, successes and obstacles” Overview.  English edition.    Spanish edition.    Portuguese edition.

—-See also:  Conscientious objection:  Articles and projects of the International Reproductive and Sexual Health Law Program, Faculty of Law, University of Toronto.  Download Conscientious objection resources.

[contraception, Uganda]  “Controlling Women’s Fertility in Uganda,” by Sylvia Tamale in SUR International Journal on Human Rights, 24 (Dec 2016)  [special issue on “Women: Movements, successes and obstacles”]  English edition.   Spanish editionPortuguese edition.

“Female Genital Cutting (Mutilation/ Circumcision): Ethical and Legal Dimensions,” by  R. J. Cook,  B.M. Dickens, and M.F. Fathalla (2002) 79 International Journal of Gynecology and Obstetrics : 281-287.  English abstract and article.
new Turkish translation: “Kadın Sünneti (Sakatlama/Sünnet): Etik ve Hukuki Boyutlar,” trans. Mustafa Erçakıca, in Beykent Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 2.4 (Dec. 2016): 111-121.  Turkish download.

“Gender Stereotyping in the Military: Insights from Court Cases,” by Rebecca Cook and Cornelia Weiss, in Stereotypes and Human Rights Law, ed. Eva Brems and Alexandra Timmer (eds.), (Antwerp, Belgium: Intersentia, 2016) 175-198.  Submitted text.    PDF (online after June 2018)  About the book.

US-focused news, resources, and legal developments are available on Repro Rights Prof Blog.  View or subscribe.

JOBS

Links to employers in the field of Reproductive and Sexual Health Law are online here

______________

Compiled by the Coordinator of the International Reproductive and Sexual Health Law Program, reprohealth*law at utoronto.ca For Program publications and resources, see our website, online here. TO JOIN THIS BLOG: enter your email address in upper right corner of this webpage, then check your email to confirm the subscription.


REPROHEALTHLAW Updates – May 2017

May 26, 2017

 SUBSCRIBE TO REPROHEALTHLAW: To receive these updates monthly by email, enter your address in upper right corner of this webpage, then check your email to confirm the subscription.

DEVELOPMENTS

Argentina:  Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción 16, Secretaría 111 de la Capital Federal, causa 28.580/2015, “M.N.N.”  (28 de Junio de 2016).  National Criminal Court held a woman and the doctors who prescribed her abortion medications, not guilty of any crime because the woman’s health was at risk. The woman was pregnant because her partner raped her.  English summarySpanish summary.   Download decision in Spanish.

Colombia:  Constitutional Court blocked sterilization of a disabled girl who was too young to consent.   English summarySpanish summary with link to decision.

India:   Indu Devi v the State of Bihar [2017] No(s.) 14327, decided May 9, 2017 (Supreme Court of India). Destitute HIV+ woman, pregnant from rape, refused abortion past legal limit of 20 weeks, but State held responsible for delay that prevented legal abortion.  Summary by H. Kofman forthcoming on this blog  Decision download 

Uruguay:  Woman refused legal abortion after former partner intervenes.   Summary in EnglishSpanish summary with link to decision. Safe Abortion Campaign report.

CALLS

Gender Justice Uncovered Awards: Nominations for best and worst court decisions.  Many striking cases and decisions summarized, e.g., Argentina, Colombia and Uruguay decisions mentioned above.    Vote before May 31, 2017

Call for Submissions: “Gender Violence and International Human Rights Law” for the 2018 Human Rights Essay Award, organized by Academy on Human Rights and Humanitarian Law, Washington College of Law, American University, Washington DC.   Submission Information and form.

Open Call for Submissions, McGill Journal of Law and Health, peer-reviewed. Details and Editorial Guidelines.

EDUCATIONAL OPPORTUNITIES

Graduate study in Health Law now available at the Centre for Health Law, Policy and Ethics, University of Ottawa, currently accepting LLM and PhD applications on a rolling basis for the 2017-2018 academic year.    Brochure online.

RESOURCES

“Abortion by telemedicine: an equitable option for Irish women,” by Wendy V. Norman and Bernard M. Dickens,  BMJ May 16, 2017; 357 Article online.

[abortion, Canada] “A Constitutional Future for Abortion Rights in Canada,” by Joanna Erdman, Alberta Law Review 54.3(2017):727-752   Article online.

[abortion, Europe]  “Legal and Political Discourses on Women’s Right to Abortion,” by Christina Zampas,  chapter 1 in:  A Fragmented Landscape: Abortion Governance and Protest Logics in Europe, ed.  Silvia De Zordo, Joanna Mishtal, and Lorena Anton   (New York: Berghahn, 2016)  Details from Publisher

[abortion law] “Regulating Abortion: Dissensus and the Politics of Rights” by Siobhan Mullally, introduction to special issue of Social & Legal Studies: An International Journal, 2016, Vol.25(6) . Introduction online.

[abortion law]  “Book Review: Francisca Pou Giménez on Rebecca J. Cook, Joanna Erdman and Bernard M. Dickens’s Abortion Law in Transnational Perspective: Cases and Controversies”, on I-CONnect, Blog of the International Journal of Constitutional Law and Constitution Making, May 17, 2017  Book review online.   (Penn Press discount code: PH70).    Spanish edition, FCE/CIDE, 2016

[abortion law pedagogy] “The Social Life of Abortion Law: On Personal and Political Pedagogy,” by Nicky Priaulx, Medical Law Review 25.1(2017):73-98.  Download abstract and PDF.

[abortion travel]  “The Law of Stigma, Travel, and the Abortion-Free Island,” Columbia Journal of Gender & Law 33.1(2016): 29-37.  PDF online.

[conscience]  “Physicians, Not Conscripts — Conscientious Objection in Health Care,” by Ronit Y. Stahl and Ezekiel J. Emanuel, New England J Medicine 376 (April 6, 2017):  1380-85.  Full text for institutional subscribers

[Ireland]  The Citizens’ Assembly – Draft Bill [recommendations for Irish abortion law reform] by Lawyers for Choice, Human Rights in Ireland, April 25, 2017  Draft Bill online.

[Nigeria]  “Accountability for Maternal Healthcare Services in Nigeria,” by Onyema Afulukwe, International Journal of Gynecology and Obstetrics 137.2(May 2017) 220-226.  Abstract.  PDF temporarily online for 12 months   Submitted text (typescript) online.

Northern/Irish Feminist Judgments: Judges’ Troubles and the Gendered Politics of Identity, edited by Máiréad Enright, Julie McCandless and Aoife O’Donoghue (Oxford: Hart, 2017)   re-imagines, re-writes and comments on 26 court decisions from feminist perspectives.  Our commentsTable of Contents and details

[South Africa]  Pregnancy Law in South Africa: Between Reproductive Autonomy and Foetal Interests, by Camilla Pickles (South Africa: Juta, 2017), (based on thesis from University of Pretoria,  Thesis abstract   Book details from publisher

US-focused news, resources, and legal developments are available on Repro Rights Prof Blog.  View or subscribe.

REPORTS

“The Law, Trials and Imprisonment  for Abortion in [individual countries].”  International Campaign for Safe Abortion.  MexicoArgentina,  Kenya .

JOBS

Associate Professor/Professor and Assistant Director, Center for Human Rights, Faculty of Law, University of Pretoria.  Position details.

Links to other employers in the field of Reproductive and Sexual Health Law are online here

______________
Compiled by the Coordinator of the International Reproductive and Sexual Health Law Program, reprohealth*law at utoronto.ca For Program publications and resources, see our website, online here. TO JOIN THIS BLOG: enter your email address in upper right corner of this webpage, then check your email to confirm the subscription.


REPROHEALTHLAW Updates – April 2017

April 25, 2017

SUBSCRIBE TO REPROHEALTHLAW: To receive these updates monthly by email, enter your address in upper right corner of this webpage, then check your email to confirm the subscription.

DEVELOPMENT

[Croatia, abortion] Constitutional Court reaffirmed that women’s access to abortion is protected under their constitutional rights to liberty, personality, and privacy.  Rješenje Ustavnog Suda Republike Hrvatske, broj: U-I-60/1991 i dr. od 21.veljace 2017.
Decision online in Croatian     Amicus brief in English by CRR

CALLS FOR PAPERS:

“Women’s Human Rights” including theory and activism, for special issue of Canadian Woman Studies/Les cahiers de la femme, guest edited by: Jeannette Corbiere Lavell, Alda Facio, Angela Lytle, Angela Miles, and Patricia Nyaundi.  Submit by April 30, 2017    Detailed call for papers.   Submission guide.

Anti-Discrimination Law Review, newly launched, peer reviewed journal.  Submit papers 6,000-10,000 words. Information for authors.

Call for abstracts  “1997-2017: 20 years after the Oviedo Convention on Human Rights and Biomedicine: What are the achieved gains and its potential? international conference at European University (December 8-9, Nicosia, Cyprus)  Submit 300 word abstract by July 1, 2017.  Flyer with Call for abstracts.    Conference details.

Conference:  “Difficult Conversations: Thinking and talking About Women, Genders and Sexualities Inside and Outside the Academy”  The Seventeenth Berkshire Conference on the History of Women, Genders and Sexualities.  Hofstra University, Hempstead, N.Y., U.S.A.,  June 1-4, 2017

COURSES:

Summer “Program of Advanced Studies on Human Rights and Humanitarian Law,”
Academy of Human Rights, Washington College of Law, American University, Washington D.C.  Classes start May 30, 2017.  Apply by May 1, 2017.  Details.  Choose from 20 Courses, 9 in English and 11 in Spanish.  Course list.

Summer school on Health Law and Ethics (1 or 2 weeks) The Erasmus Observatory on Health Law / Institute of Health Policy & Management (Erasmus University Rotterdam)  Course details and registration.

RESOURCES

[abortion] “Taking Abortion Rights Seriously: Whole Woman’s Health v Hellerstedt” by Kate Greasley,  The Modern Law Review 80.2 (March 2017): 325-338.  Open access article.

[abortion law – Australia] Children by Choice website highlights Australian abortion law and practice –  Links to recent legal reform bills

[abortion law] Abortion Law in Transnational Perspective: Cases and Controversies, ed. Rebecca J. Cook, Joanna N. Erdman and Bernard M. Dickens (University of Pennsylvania Press, 2014), now also in paperback, 20% discount code PH70.  Available from U Penn Press.

[abortion law – Spanish]    El aborto en el derecho transnacional: casos y controversias,  ed. Rebecca J. Cook, Joanna N. Erdman y Bernard M. Dickens (Mexico: FCE/CIDE, 2016)   De venta: Fondo de Cultura Económica Libreria CIDE.

[abortion policy] “Towards a non-ethics-based consensual public policy on abortion,” by David Alvargonzález, (philosophy professor in Spain).  The International Journal of Health Planning and Management 32.1 (Jan-Mar 2017): e39-46. Article or Abstract.

US-focused news, resources, and legal developments are available on Repro Rights Prof Blog.  View or subscribe.

NEWS

[abortion, Brazil] Petition to Supreme Court of Brazil March 7, 2017, seeks decriminalization of abortion on request up to 12 weeks of pregnancy. The petition was filed by the Socialism and Freedom Party (PSOL), with support from Anis – Institute of Bioethics.  Press release.

[abortion, Canada – coverage]  Expert panel endorses public coverage for abortion pill (mifepristone + misoprostol), under brand name “Mifegymiso”.  Newspaper reportExpert recommendations and reasoning

[abortion – Kenya]  Recent cases of women dying while procuring abortion, clinic proprietor arrested. Safe Abortion update.

[abortion, Uruguay]  Judge denies termination of 10-week pregnancy, siding with ex-boyfriend.  Woman miscarried due to stress, mistreatment and public exposure; she plans to sue judge.  News media.    Update from Safe Abortion campaign.

[conscience, Canada]  Doctors, pharmacists push back on medical abortion rules    Colleges of physicians and pharmacists suggest off-label workaround for Health Canada’s restrictions on dispensing the abortion drug Mifegymiso   CMAJ News

[conscience, Canada]  Christian Medical and Dental Society v. College of Physicians and Surgeons of Ontario (CPSO). objecting to rules requiring Ontario doctors to refer patients seeking abortions, etc.  Hearings scheduled June 13-15, 2017   Newspaper report.

[conscience, Ghana] Provider obstruction: a major threat to critical maternal health services in Northern Ghana, Global Doctors for Choice-Ghana study results.

[conscience, Italy]:  UN Human Rights Committee Concluding Observations CCPR/C/ITA/CO/6 criticizes Italy for lack of non-objecting doctors.  HRC report in English.
Parliamentary study found that 70% object.  Hospital in Rome advertises for non-objecting doctors. CRUX Catholic newsletter

[conscience, Sweden]: Swedish court upholds ruling against midwife (Grimmark) claiming conscientious objection.  Midwife is funded by wealthy US prochoice alliance  Article by Safe Abortion Women’s Right

JOBS

Links to other employers in the field of Reproductive and Sexual Health Law are online here

______________
Compiled by the Coordinator of the International Reproductive and Sexual Health Law Program, reprohealth*law at utoronto.ca For Program publications and resources, see our website, online here. TO JOIN THIS BLOG: enter your email address in upper right corner of this webpage, then check your email to confirm the subscription.


Constitutional Developments in Latin American Abortion Law

November 24, 2016

Congratulations to two Argentine scholars,  Paola Bergallo and Agustina Ramón Michel, who recently co-authored a useful article in the Legal and Ethical Issues section of the International Journal of Gynecology and Obstetrics.

Paola Bergallo and Agustina Ramón Michel, “Constitutional Developments in Latin American Abortion Law,”  International Journal of Gynecology and Obstetrics 135 (2016) 228–231.   PDF online here.

Abstract: For most of the 20th century, restrictive abortion laws were in place in continental Latin America. In recent years, reforms have caused a liberalizing shift, supported by constitutional decisions of the countries’ high courts. The present article offers an overview of the turn toward more liberal rules and the resolution of abortion disputes by reference to national constitutions. For such purpose, the main legal changes of abortion laws in the last decade are first surveyed. Landmark decisions of the high courts of Argentina, Bolivia, Colombia, and Mexico are then analyzed. It is shown that courts have accepted the need to balance interests and competing rights to ground less restrictive laws. In doing so, they have articulated limits to protection of fetal interests, and basic ideas of women’s dignity, autonomy, and equality. The process of constitutionalization has only just begun. Constitutional judgments are not the last word, but they are important contributions in reinforcing the legality of abortion.   Full text online through SSRN

Further reading
(English):

“Abortion,” by Paola Bergallo & Agustina Ramón Michel, Chapter 3 in  The Latin American casebook: Courts, constitutions and rights, ed. Juan F. Gonzalez-Bertomeu and Roberto Gargarella (Routledge, 2016).  Latin American casebook .

“The Constititutionalization of Abortion,” by Reva Siegel, in Abortion Law in Transnational Perspective: Cases and Controversies (University of Pennsylvania Press, 2014) 13-35.  English bookLibro en español.

(Spanish):
La constitucionalización del aborto y sus encuadres en las altas cortes de América Latina,por Paola Bergallo & Agustina Ramón Michel, “constitucionalización,” Academia.edu.

“Interpretando derechos: La otra legalización del aborto en América Latina.” por Paola Bergallo, Capitulo 7 en Debates y Reflexiones en torno a la despenalización del aborto en Chile, Lidia Casas y Delfina Lawson. Ediciones Lon, Santiago de Chile, 2016. “Interpretando”, Academia.edu.    Debates y Reflexiones – PDF Book .

_____________
SUBSCRIBE TO REPROHEALTHLAW: To receive these updates monthly by email, enter your address in upper right corner of this webpage, then check your email to confirm the subscription. 

 

 


El aborto en el derecho transnacional: casos y controversias

October 27, 2016

      
libro-aborto-portada

por Rebecca J. Cook, Joanna N. Erdman

y Bernard M. Dickens, (editores)
(México, FCE/CIDE 2016).

El debate jurídico y judicial sobre el aborto ha tenido, a lo largo del siglo XX y principios del XXI, importantes revoluciones en su abordaje teórico y práctico, que son expresión de estrategias de sectores sociales, religiosos y políticos que en ocasiones resultan contrapuestas.

Éste es un completo balance dinámico sobre las nuevas transiciones actuales y posibles y los desarrollos jurídicos más significativos a nivel transnacional en el tema del aborto, y da cuenta del nuevo desarrollo conceptual que concibe la idea de que no sólo la sanción penal, sino también la amenaza de la sanción penal, ponen en riesgo derechos fundamentales de las mujeres.

“…. Libro de gran actualidad y de avanzada … los autores tratan el tema del aborto con maestría desde las más variadas vertientes como pobreza, marginación, exclusión social, salud pública, penalización y derechos humanos….es y seguirá siendo lectura obligada para operadores jurídicos, sociólogos, economistas, políticos pero sobre todo para cualquier persona interesada en el tema.”

Olga Sánchez Cordero,  Ministra en retiro de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación (México)

Introducción y Prólogo a la edición en español,  y  Índice General en línea

Tabla de Casos/Jurisprudencia en línea con enlaces a muchas de las decisiones judiciales

De venta en línea y en librerías del Fondo de Cultura Económica.

Oportunidad: Si desea escribir una reseña para alguna revista académica latinoamericana,  por favor escriba a  reprohealth . law @ utoronto . ca para solicitar una copia del libro.

SUMARIO:

Prólogo a la edición en espanol, por Víctor Abramovitch

Introducción, por Rebecca J. Cook,  Joanna N. Erdman, y Bernard M. Dickens

VALORES CONSTITUCIONALES Y REGÍMENES NORMATIVOS

La constitucionalización del aborto, por Reva B. Siegel

El aborto en Portugal. Nuevas tendencias en el constitucionalismo europeo, por Ruth Rubio Marín   (Próximamente em FGV Direito S.P.)

Los derechos de las mujeres en las sentencias sobre aborto del Tribunal  Constitucional de Eslovaquia, por Adriana Lamačková

El principio de proporcionalidad en el control de constitucionalidad de las normas sobre aborto, por Verónica Undurraga
(Também em português do Brasil)

Un enfoque funcionalista al derecho comparado del aborto, por Rachel Rebouché

JUSTICIA PROCESAL Y ACCESO LIBERALIZADO

El giro procesal: el aborto en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, por Joanna N. Erdman

La lucha contra las normas informales que regulaban el aborto en la Argentina, por Paola Bergallo

El papel de la transparencia en la reforma de leyes y prácticas del aborto en África, por Charles G. Ngwena

INTERPRETACIÓN Y REIVINDICACIÓN DE LOS DERECHOS

El marco de referencia médico y el aborto medicamentoso temprano en el Reino Unido.  ¿Cómo puede un Estado ejercer control sobre la ingesta de una píldora? por Sally Sheldon

El derecho a la conciencia, por Bernard M. Dickens

El sexo, las mujeres, y el inicio de la vida humana en el constitucionalismo católico, por Julieta Lemaitre Ripoll

El aborto en el debate público brasileño. Estrategias jurídicas del embarazo anencefálico, por Luís Roberto Barroso

Nepal, hacia una igualdad transformativa. El fallo Lakshmi Dhikta, por Melissa Upreti

 NARRATIVAS Y SIGNIFICADO SOCIAL

El tratamiento de las narrativas del sufrimiento inocente en el litigio transnacional del aborto, por Lisa M. Kelly

Narrativas sobre la personalidad jurídica del no nacido en la regulación del aborto, por Alejandro Madrazo

Significados estigmatizados del derecho penal sobre el aborto, por Rebecca J. Cook

Tabla de Casos/Jurisprudencia (en línea)

Tabla de legislación, tratados y otros instrumentos internacionales relevantes